Fortschritt E516 je obilný kombajn, ktorý bol vyrábaný spoločnosťou Fortschritt v rokoch 1977 až 1988, kedy ho nahradil model E517.

Po rozsiahlom testovaní v rokoch 1974 a 1975 bol v roku 1977 uvedený do sériovej výroby. Po vývoji stroja E 512 bola zadaná požiadavka na výrobu nového vylepšeného stroja predovšetkým z hľadiska výkonnosti. Výsledkom projektu bol nárast výkonu E516 až o 100% oproti E 512. Stroj má päť vytriasadiel, motor 8 VD 14,5 / 12,5 SVW,168 kW. Následkom ropnej krízy, ktorá zasiahla NDR v roku 1982 bol navrhnutý modernizovaný typ kombajnu E 516B. Proti E 516 mal nižšiu spotrebu o 10%. Prevádzková rýchlosť 1 – 20 km/h.

Fortschritt E 516 je vybavený pohonom predných kolies s plynule meniteľnou hydraulickou prevodovkou. Kukurica prechádza cez E 516 pozdĺžnym spôsobom. To znamená, že vstupuje do kombajnu vpredu a je vtiahnutá do mlátiaceho bubna umiestneného v strede; slama vychádza zo stroja vzadu po vyčistení v vytriasačkách slamy, ktoré sú inštalované v zadnej časti stroja.

Fortschritt E 516 môže byť použitý pre niekoľko rôznych druhov kukurice, pričom výkon predstavoval 14 000 kg/h. Mlátiaci bubon má šírku 1625 mm a priemer 800 mm. Je vybavená 10 škrabákmi. Je poháňaný remeňom, ktorý má hydraulicky nastaviteľnú dĺžku. Do roku 1988 bolo vyrobených cez 15 000 ks stroja E 516.