Fortschritt E516 je obilný kombajn, který byl vyráběn společností Fortschritt v letech 1977 až 1988, kdy jej nahradil model E517.

Po rozsáhlém testování v letech 1974 a 1975 byl v roce 1977 uveden do sériové výroby. Po vývoji stroje E 512 byl zadán požadavek na výrobu nového vylepšeného stroje především z hlediska výkonnosti. Výsledkem projektu byl nárůst výkonu E516 až o 100% oproti E 512. Stroj má pět vytřasad, motor 8 VD 14,5/12,5 SVW,168 kW. Následkem ropné krize, která zasáhla NDR v roce 1982 byl navržen modernizovaný typ kombajnu E 516B. Proti E 516 měl nižší spotřebu o 10%. Provozní rychlost 1 – 20 km/h.

Fortschritt E 516 je vybaven pohonem předních kol s plynule měnitelnou hydraulickou převodovkou. Kukuřice prochází přes E 516 podélným způsobem. To znamená, že vstupuje do kombajnu vpředu a je vtažena do mlátícího bubnu umístěného ve středu; sláma vychází ze stroje vzadu po vyčištění v vytřásačkách slámy, které jsou instalovány v zadní části stroje.

Fortschritt E 516 může být použit pro několik různých druhů kukuřice, přičemž výkon činil 14 000 kg/h. Mlátící buben má šířku 1625 mm a průměr 800 mm. Je vybavena 10 škrabáky. Je poháněn řemenem, který má hydraulicky nastavitelnou délku. Do roku 1988 bylo vyrobeno přes 15 000 ks stroje E 516.